top
温泉
11.03.2009

Japans Inseln sind bergig und vulkanisch aktiv, und so gibt es im Land der aufgehenden Sonne eine Vielzahl von Onsen. Das Baden in den heißen Quellen ist tief in der japanischen Tradition verwurzelt und bis heute Teil der Alltagskultur. Die warmen Bäder dienen weniger der Reinigung als viel mehr einer tiefen Entspannung. Allerdings darf man sich nicht einfach in die Wanne mit dem heißen Wasser setzen, es gilt zuvor ein strenges Regelwerk der Reinigung einzuhalten: Zunächst entkleidet man sich, seift sich dann mehrfach ein, spült das Wasser gründlich ab, rüstet sich mit einem kleinen Handtuch aus - erst dann darf man sich im heißen Wasser niederlassen. Onsen gibt es in ganz unterschiedlichen Ausführungen: Quellen, die mit einer einfachen Holzkonstruktion überdacht sind, luxuriösere Varianten, mit und ohne angeschlossenem Hotel oder private Onsen im eigenen Heim.

Ganz gleich für welche Variante man sich entscheidet, es geht darum Körper und Seele zu entspannen. Auch heilende Wirkungen sagt man den Quellen nach. Nur das von Liebe gequälte Herz muss anderswo auf Linderung hoffen.

Dogo Onsen, Matsuyama, © PFC2, Flickr
Dogo Onsen, Matsuyama, © PFC2, Flickr
Kusatsu Onsen, © Gunma prefecture © JNTO
Tamagawa, Dampfbad
Honke Bankyu
Honke Bankyu
Kasentei Yuraku, großer Baderaum © JNTO
Narata, © Meguropolitan, Flickr
Bousui, Privater Pavillon, © jamesjustin, Flickr
Suwa, © Meguropolitan, Flickr
Shoheikaku, Freiluftbad, © JNTO
Yugawara, © Ken’s love love, Flickr
Kurokawa onsen, © Jasuhiro, Flickr
Kurokawa onsen
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma
Shima Onsen Spa, © Visual Gunma © JNTO
Tamagawa
Tamagawa
Honke Bankyu
Kusatsu Onsen
Privates Onsen
Naniwa Issui, Gästeraum mit Freiluftbad, © JNTO
Suwa, © Meguropolitan, Flickr
Naniwa Issui
Chorakuen, Freiluftbad, © JNTO
Tamago-Yu, © KoTo EoEo, Flickr
Goshogake
Kinsen, © unresttwothree, Flickr
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma
Honke Bankyu, © Stefan Karp, ma ma