Im Sommer verlagert sich das Leben nach draußen — und mit ihm die Gestaltung. Architektur und Design reagieren darauf mit Lösungen, die Funktion und Wirkung verbinden: Sonnenschirme, Pergolen und strukturierte Flächen schaffen nicht nur Schatten und Schutz, sondern formen auch den Raum. Leuchten setzen Akzente, verlängern den Tag und sorgen für Orientierung im Dunkeln. Und Möbel mit offenen Strukturen oder durchbrochenen Flächen lassen Licht durchdringen und erzeugen lebendige Schattenspiele.

Diese Ausgabe zeigt, wie Licht und Schatten den Außenraum im Sommer prägen – funktional, gestalterisch und atmosphärisch.

Viel Freude beim Entdecken!