transparent_layer
db-images/cms/banner/img/l2_v341728_958_160_600-1.jpg
Feuilleter : First Back
de 1227 Forward End
All my socks are red, red, red
by Annette Tietenberg | 26 janvier 2012
Slip from the current collection of La Perla © La Perla | Picture-montage © Dimitrios Tsatsas, Stylepark

Last Monday the Year of the Dragon dawned in China. Finally. After 12 years in which earthly animals like pigs, goats, rats, rabbits, oxen, horses, and snakes controlled our destiny, a spirit of the air, a dazzling mythical creature, is now happily taking over. So we can expect great changes, and great luck. Chinese fortunetellers foresee a harmonious and healthy year with increased creativity, a flourishing economy and a baby boom. Sounds good. And my luck will no doubt come in a concentrated form, because like all those born in the years 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988 or 2000, I was born in the Chinese Year of the Dragon. It will rain money and ideas, even the most difficult projects will be a piece of cake, the texts will write themselves. No, no, it's not that easy, warns my old school friend Eva, who works as a lawyer in Shanghai. She should know, after all, she is also a Dragon. Dragons could have too much luck in the Year of the Dragon, she says. Too much luck? How is that possible? Indeed, too much of a good thing can lead to trouble. Oh well, Dragons like to go for it. Spend more money than they earn. Are too impatient and long gone when success comes. I've been there. What to do? There is only one thing for it: wear something red every day. That balances it out, which is why, says Eva, this year Dragon women in China are all wearing red lingerie. She promises to send me some original red underwear from China. Until it arrives, I am relying on my bright-red lipstick and a glass of red wine in the evening. And I wonder whether this is not an important job for designers? They could do their bit to help luck, instead of cynicism, spread from one continent to another in these times of globalization. What we Dragons in Europe need, urgently, is obvious: a magical colored charm that can be discreetly worn on one's person. Are socks and underwear all European designers can think of? We Dragons, and there are plenty of us, can't wait. So come on, friends: A good idea in the Year of the Dragon is all you need, then luck will take over, the economy will flourish ... Incidentally, they say those born in the Year of the Rat benefit most from the Year of the Dragon. The Rats? Oh well, I guess things will just stay the same after all.

addthis
produits
Backhausen: Cantate @ Stylepark
Backhausen
Cantate
Atelier Backhausen
TECTA: K 2C @ Stylepark
TECTA
K 2C
TECTA
Zanotta: 6535 DORIS @ Stylepark
Zanotta
6535 DORIS
Dominique Mathieu
Cassina: ZigZag @ Stylepark
Cassina
ZigZag
Gerrit Rietveld
Vitra: Uten.Silo 1 red @ Stylepark
Vitra
Uten.Silo 1 red
Dorothee Becker
Vitra: Sunburst Clock red @ Stylepark
Vitra
Sunburst Clock red
George Nelson
Zanotta: 220 MEZZADRO @ Stylepark
Zanotta
220 MEZZADRO
Pier Giacomo Castiglioni
Achille Castiglioni
Serge Ferrari: Précontraint®, Monumenta 2011 @ Stylepark
Serge Ferrari
Précontraint®, Monumenta 2011
Alias: long frame 439 @ Stylepark
Alias
long frame 439
Alberto Meda
Nils Holger Moormann: Bookinist @ Stylepark
Nils Holger Moormann
Bookinist
Nils Holger Moormann
Heller: Bocca @ Stylepark
Heller
Bocca
Studio 65
Vitra: Heart Cone Chair @ Stylepark
Vitra
Heart Cone Chair
Verner Panton
Smoge: 180° red @ Stylepark
Smoge
180° red
Fatboy®: Fatboy® junior @ Stylepark
Fatboy®
Fatboy® junior
GAN by Gandia Blasco: Canevas Red Abstract @ Stylepark
GAN by Gandia Blasco
Canevas Red Abstract
Charlotte Lancelot
ligne roset: ÉLYSÉE armchair @ Stylepark
ligne roset
ÉLYSÉE armchair
Pierre Paulin
ligne roset: GOODIE @ Stylepark
ligne roset
GOODIE
Maria Jeglinska
Jan Kath: Scarlenka allover darkblue @ Stylepark
Jan Kath
Scarlenka allover darkblue
Jan Kath
Axo Light: Aura suspension 60 @ Stylepark
Axo Light
Aura suspension 60
Manuel Vivian
Zanotta: 651 SMALLWIRE @ Stylepark
Zanotta
651 SMALLWIRE
Arik Levy
Cassina: Utrecht 2 seater @ Stylepark
Cassina
Utrecht 2 seater
Gerrit Rietveld
News & Stories › 2012 › janvier
All my socks are red, red, red
by Annette Tietenberg | 26 janvier 2012
On January 23 to great song and dance, and of course fireworks China welcomed in the Year of the Dragon. We can expect profound changes and plenty of luck. But only those who know the dress code.
Last Monday the Year of the Dragon dawned in China. Finally. After 12 years in which earthly animals like pigs, goats, rats, rabbits, oxen, horses, and snakes controlled our destiny, a spirit of the air, a dazzling mythical creature, is now happily taking over. So we can expect great changes, and great luck. Chinese fortunetellers foresee a harmonious and healthy year with increased creativity, a flourishing economy and a baby boom. Sounds good. And my luck will no doubt come in a concentrated form, because like all those born in the years 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988 or 2000, I was born in the Chinese Year of the Dragon. It will rain money and ideas, even the most difficult projects will be a piece of cake, the texts will write themselves. No, no, it's not that easy, warns my old school friend Eva, who works as a lawyer in Shanghai. She should know, after all, she is also a Dragon. Dragons could have too much luck in the Year of the Dragon, she says. Too much luck? How is that possible? Indeed, too much of a good thing can lead to trouble. Oh well, Dragons like to go for it. Spend more money than they earn. Are too impatient and long gone when success comes. I've been there. What to do? There is only one thing for it: wear something red every day. That balances it out, which is why, says Eva, this year Dragon women in China are all wearing red lingerie. She promises to send me some original red underwear from China. Until it arrives, I am relying on my bright-red lipstick and a glass of red wine in the evening. And I wonder whether this is not an important job for designers? They could do their bit to help luck, instead of cynicism, spread from one continent to another in these times of globalization. What we Dragons in Europe need, urgently, is obvious: a magical colored charm that can be discreetly worn on one's person. Are socks and underwear all European designers can think of? We Dragons, and there are plenty of us, can't wait. So come on, friends: A good idea in the Year of the Dragon is all you need, then luck will take over, the economy will flourish ... Incidentally, they say those born in the Year of the Rat benefit most from the Year of the Dragon. The Rats? Oh well, I guess things will just stay the same after all.